Kwota ta może zostać zwiększona w ciągu sześciu miesięcy. Rada Stanu oceni działania rządu ponownie na początku 2022 r. i zdecyduje, czy państwo będzie musiało zapłacić wyższą karę.
Rada Stanu, będąca odpowiednikiem najwyższego sądu administracyjnego, uznała, że „podjęte środki nie poprawią sytuacji w krótkim czasie, ponieważ realizacja niektórych z nich pozostaje niepewna, a ich efekty nie zostały ocenione” - wskazano w komunikacie prasowym.