Marta Cienkowska

Francuzi mają na to powiedzonko – „l’esprit d’escalier”. Chodzi o myśl, „ducha”, ideę, która, przychodzi na schodach, czyli za późno. To zgrabne powiedzonko zrodziło się w czasach, kiedy uprawiano salonową sztukę konwersacji, brylowano rzucając błyskotliwe bon moty, konstruuowano zgrabne zdanka i metafory, a wszystko domykano celnymi pointami, po których towarzystwo wybuchało śmiechem.