"Trwa likwidacja następstw zmasowanego ataku wroga w obwodzie kijowskim. Niestety, podczas ataku 14 ludzi zginęło, a 27 zostało rannych"
– przekazała DSNS.
Mer Kijowa Witali Kliczko poinformował, że w samej stolicy zginęła jedna osoba, a 24 zostały ranne. „Czworo rannych znajduje się w stanie ciężkim” – napisał w komunikatorze Telegram.
‼️Fourteen people were killed and 27 others were injured as a result of a massive russian attack on Kyiv Oblast during the night of August 5, 2026. The strikes targeted civilian and warehouse infrastructure across several districts of the region.
— Kateryna Lisunova (@KaterynaLis) August 5, 2026
Source: The State Emergency… pic.twitter.com/MleGt1vGBM
DSNS podała, że akcje ratunkowe trwają w dwóch miejscach w rejonie (powiecie) browarskim, tuż za wschodnimi rogatkami Kijowa, w rejonie buczańskim na zachód od stolicy oraz fastowskim, który leży na południe od niej. Gaszone są pożary magazynów w kilku miejscowościach. Media mówią o centrach logistycznych, albo hubach logistycznych.
Russian ballistic missile attack on Kyiv.
— AMK Mapping 🇳🇿 (@AMK_Mapping_) August 5, 2026
At least 20 Iskander-M/S-400 ballistic missiles, 5 Zircon hypersonic cruise missiles, and 2 Kn-23 ballistic missiles were launched from Bryansk, Kursk, Voronezh, and Rostov Oblasts.
Every single missile impacted. Not a single Patriot… pic.twitter.com/vXUKsehk4s
BREAKING:
— Visegrád 24 (@visegrad24) August 5, 2026
A large number of fires can be seen in Kyiv after Russian missile strikes tonight pic.twitter.com/kbxnpxddGS
W Kijowie syreny alarmowe włączyły się po północy. Kanały monitoringowe na Telegramie raz po raz uprzedzały o lecących na miasto z Rosji pociskach balistycznych. W mieście słychać było serie głośnych wybuchów.,
Russia's overnight missile and drone attack on the Kyiv region killed 14 people and injured 27. pic.twitter.com/bQhiec1YY4
— Clash Report (@clashreport) August 5, 2026
Apocalyptic scenes in Kyiv following Russian missiles strikes on Tuesday night. https://t.co/AoChQIPqCQ pic.twitter.com/Ew8LyaECae
— Status-6 (War & Military News) (@Archer83Able) August 4, 2026
![Zmasowany atak Rosji na obwód kijowski. Jest wiele ofiar śmiertelnych [FOTO+WIDEO]](https://files.niezalezna.tech/images/upload/2026/08/05/n_4419ec43ae1f7b283fc64efc79022ffb21abf0aa103a7391c33520dd47703d08_c.jpg?r=1,1)
