- Wiesz, że polsko-amerykański sojusz to jest nic niewarty. Jest wręcz szkodliwy, bo stwarza Polsce fałszywe poczucie bezpieczeństwa. (…) Bullshit kompletny. Skonfliktujemy się z Niemcami, z Rosją, i będziemy uważali że wszystko jest super bo zrobiliśmy laskę Amerykanom. Frajerzy. Kompletni frajerzy – miał według „Wprost” powiedzieć Sikorski.
Nieco inaczej słowa ministra spraw zagranicznych brzmią w relacji na portalu onet.pl. - „Bullshit, skonfliktujemy się z Niemcami, Francuzami, bo zrobiliśmy laskę Amerykanom. Frajerzy, kompletni frajerzy” - czytamy.
Czyżby błąd w tłumaczeniu polsko-polskim?
fot.: print screen
