Serwis AMK Mapping, śledzący na bieżąco wojnę na Ukrainie, opublikował mapę pokazująca przybliżoną trasę lotu rosyjskiej rakiety manewrującej Ch-101. To ona miała uderzyć na Lubelszczyźnie, ok. 95 kilometrów od granicy z Ukrainą.
Map showing the approximate flight route of the Russian Kh-101 cruise missile that entered Polish airspace this morning, and impacted a field near the village of Targowisko, eastern Poland, around 95 km from the border with Ukraine. https://t.co/XBwp6zIi8c pic.twitter.com/xaDsoKggno
— AMK Mapping 🇳🇿 (@AMK_Mapping_) July 30, 2026
Strażacy zabezpieczają krater, który znaleziono w czwartek rano w miejscowości Tarnawa-Kolonia (Lubelskie) - podał rzecznik Lubelskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP kpt. Tomasz Stachyra. Wcześniej służby otrzymały zgłoszenie o wybuchu.
Kpt. Stachyra podał, że krater ma średnicę ok. 10 m. Miejsce zdarzenia zabezpieczają strażacy i policjanci. Wcześniej w czwartek strażacy otrzymali zgłoszenie, że w okolicy Turobina i Tarnawy doszło do wybuchu.
W nocy ze środy na czwartek Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych (DORSZ) poinformowało, że w związku z aktywnością lotnictwa dalekiego zasięgu Federacji Rosyjskiej, wykonującego uderzenia na terytorium Ukrainy, rozpoczęło się operowanie lotnictwa wojskowego w polskiej przestrzeni powietrznej.
⚡️ "The windows nearly blew out." A powerful explosion rocked Poland during Russia's attack on Ukraine
— NEXTA (@nexta_tv) July 30, 2026
According to the Polish military, an F-16 was scrambled overnight to intercept an unidentified object, which soon disappeared from radar. Later, a huge crater about 10 metres… https://t.co/KVSzPwCwDY pic.twitter.com/ACj650HRFq
Podano, że o godz. 3.40 w polskiej przestrzeni powietrznej wykryto niezidentyfikowany obiekt poruszający się w kierunku zachodnim.
❗️ Uwaga. W godzinach nocnych narodowe i sojusznicze systemy rozpoznania wykryły intensywną aktywność bojową lotnictwa dalekiego zasięgu Federacji Rosyjskiej. W celu zapewnienia bezpieczeństwa polskiej przestrzeni powietrznej podwyższono gotowość bojową środków systemu obrony… pic.twitter.com/gP28zkKTkx
— Dowództwo Operacyjne RSZ (@DowOperSZ) July 30, 2026
Przebieg interwencji opisała też lubelska policja. Jak wskazano, około 2 kilometrów od zabudowań odnaleziono lej oraz porozrzucane elementy niezidentyfikowanego obiektu odnalazła też lubelska policja.
Dziś nad ranem otrzymaliśmy zgłoszenie z WCPR że w powiecie biłgorajskim pomiędzy miejscowościami Tarnawa Kolonia a Biskupice słychać było potężny huk.
— Policja Lubelska 🇵🇱 (@PolicjaLubelska) July 30, 2026
Na miejsce dyżurny wyslal policyjne patrole. Po godz.5.00 policjanci pomiędzy m. Tarnawa Kolonia a m. Tokary na polu w… pic.twitter.com/pnyAQS14Zb
Wcześniej DORSZ podało, że operowanie rozpoczęły myśliwce oraz samolot wczesnego ostrzegania, a naziemne systemy obrony powietrznej oraz rozpoznania radiolokacyjnego osiągnęły stan gotowości. Działania te mają charakter prewencyjny i są ukierunkowane na zabezpieczenie przestrzeni powietrznej i jej ochronę, zwłaszcza w rejonach przyległych do zagrożonych obszarów.
❗️ Uwaga. W związku z aktywnością lotnictwa dalekiego zasięgu Federacji Rosyjskiej, wykonującego uderzenia na terytorium Ukrainy, rozpoczęło się operowanie lotnictwa wojskowego w polskiej przestrzeni powietrznej.
— Dowództwo Operacyjne RSZ (@DowOperSZ) July 30, 2026
Zgodnie z obowiązującymi procedurami Dowództwo Operacyjne RSZ… pic.twitter.com/uyUywk460b
Dowództwo Operacyjne RSZ poinformowało, że monitoruje bieżącą sytuację, a podległe siły i środki pozostają w gotowości do natychmiastowej reakcji.
Z powodu rosyjskich ataków lotniczych na Ukrainę w Lublinie oraz w kilku innych rejonach województwa lubelskiego uruchomiony został system wczesnego ostrzegania. W Lublinie syreny zawyły w czwartek około godz. 3.50. Po kilku minutach alarm został odwołany.