Z biografii „Angela Merkel - die Kanzlerin und ihre Welt” (Angela Merkel - kanclerz i jej świat), która ma się ukazać już jutro wynika, że ojciec Angeli Merkel urodził się jako Horst Kazmierczak, a jej dziadek, Ludwig Kazmierczak, przyszedł na świat w 1896 roku jako nieślubne dziecko Anny Kazmierczak i Ludwiga Wojciechowskiego. Był wychowywany przez matkę i jej późniejszego męża Ludwiga Rychlickiego.
Ludwig Kazmierczak przeniósł się do Berlina, gdzie poznał swą przyszłą żonę Margarethe. Tam w 1926 roku jako Horst Kazmierczak urodził się ojciec Angeli Merkel. Dopiero w 1930 r. rodzina Kazmierczaków zdecydowała się na zmianę nazwiska.
Angela Merkel urodziła się już jako Angela Kasner, a pierwotne nazwisko jej ojca nie było dotąd znane, podobnie jak i polska przeszłość jego przodków. Kanclerz Niemiec wspominała jedynie, że „jest w jednej czwartej polska”.