
Przedstawiamy tłumaczenie rosyjskiej ulotki za kresy24.pl:
Instrukcja jak zachowywać się wobec kontyngentu pokojowego wojsk Federacji Rosyjskiej
Mieszkańcy Przyazowia!
1. W żadnym razie nie wolno przeszkadzać w przemieszczaniu się rosyjskich wojsk.
2. Okazywać maksymalną życzliwość rosyjskim wojskowym. Pamiętajcie, że oni przyszli was obronić przed terrorystami z nielegalnej ukraińskiej armii.
3. Na wyzwolonym terytorium rozmawiać tylko po rosyjsku, aby nie spowodować nieporozumień z siłami pokojowymi FR.
4. Przekazywać rosyjskim wojskowym informacje o miejscach przebywania nielegalnych terrorystycznych oddziałów armii ukraińskiej.
5. Przygotować listy ukraińskich wojskowych, uczestników Majdanu, działaczy organizacji społecznych i liderów mniejszości narodowych w celu przekazania funkcjonariuszom FSB pracującym przy rosyjskich siłach pokojowych.
6. Być przygotowanym aby w dowolnej chwili opróżnić pomieszczenia mieszkalne w celu rozlokowania wojsk pokojowych FR.
7. Bezwzględnie przestrzegać godziny policyjnej, informować żandarmerię wojskową o osobach ją naruszających.
8. Osoby realnie pomagające w wykrywaniu ukraińskich terrorystów będą otrzymywały dodatkowe racje żywnościowe i ulgi.
9. Uwierzcie: Ministerstwo Obrony Federacji Rosyjskiej gwarantuje, że nikt z was nie zostanie rozstrzelany tak po prostu.
Pamiętajcie, że siły pokojowe Federacji Rosyjskiej działają zgodnie z Konwencją Genewską z 1949 r.