Niemcy znów kłamią. Piszą o „polskich obozach"

Niemcy mają problem z obozami zagłady, w których mordowano Żydów z całej Europy. Jak bardzo potrzebna jest nadal akcja uświadamiająca #GermanDeathCamps pokazuje dziś niemiecka telewizja SWR. Przy okazji 75-tej rocznicy pierwszych deportacji Żydów z Moguncji napisali o „polskich obozach zagłady w Majdanku i Sobiborze”.

AKTUALIZACJA:
Po interwencji zwrot „ polskie obozy zagłady” zniknął ze strony.

Telewizja publiczna SWR pisze o polskich obozach zagłady w Majdanku i Sobiborze. Interweniujemy! – podał Konsulat Generalny RP w Monachium na Twitterze.



Telewizja na swojej stronie internetowej w tekście poświęconym pierwszym deportacjom Żydów z Moguncji i Rheinhessen użyła skandalicznego określenia „polskie obozy zagłady” w odniesieniu do obozów w Majdanku (KL Lublin) i Sobiborze.
 
Przypominamy więc niemieckim kolegom, że obozy koncentracyjne zakładane były przez niemieckich nazistów, a umiejscawiane były na terenach okupowanych państw.
 
Na początku stycznia w sieci internauci rozpowszechnili akcję #GermanDeathCamps – przypominającą, kto zakładał niemieckie obozy koncentracyjne. Ta inicjatywa miała przekonać stację ZDF, by przeprosiła byłego więźnia Auschwitz Karola Tenderę za użycie haniebnego sformułowania „polskie obozy zagłady”. Jak widać, akcja nadal jest potrzebna.

I tak właśnie wczoraj na stronie swr.de ukazał się tekst pt. „Mainz gedenkt verschleppter Juden” w którym znów pojawiło się to kłamliwe określenie.
 

„Kilka tygodni później tych, którzy przeżyli przewieziono i zamordowano w polskich obozach zagłady Majdanek i Sobibór”

– pisze autor.


(Fot. screen swr.de)

W komentarzu pod tekstem zareagował internauta pisząc, że to nie były „polskie obozy zagłady w Majdanku i Sobiborze", tylko niemieckie nazistowskie obozy zagłady na Majdanku i Sobiborze!.
 

„Das waren KEINE "die polnischen Vernichtungslager Majdanek und Sobibor" aber DEUTSCHEN NAZI Vernichtungslager Majdanek und Sobibor !”

Skandaliczny zwrot zniknął z artykułu. W dołączonym oświadczeniu przeproszono za pomyłkę, zaznaczając, że sformułowanie zostało użyte tylko po to, by zaznaczyć lokalizację owych obozów.
 

Oczywiście jesteśmy świadomi, że obozy w Majdanku i Sobiborze były obozami zagłady reżimu Niemiec nazistowskich.

– dodano.

Telewizja Polska S.A. wystosowała oficjalne pismo do niemieckiej telewizji ZDF. Prosi w nim o „należyte wykonanie wyroku sądu”. Poniżej przytaczamy treść korespondencji:
 

TVP S.A. zwraca się z uprzejmą prośbą o wypełnienie przez ZDF obowiązku wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 22 grudnia 2016 roku poprzez należne przeprosiny w niniejszej sprawie. Dotychczasowe działania ZDF w tej sprawie są dla nas niezrozumiałe i nieakceptowalne. Przychylamy się do stanowiska byłego więźnia niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego Auschwitz pana Karola Tendery, że udzielona do tej pory forma przeprosin nie wypełnia postanowienia Sądu Apelacyjnego w Krakowie, popartego przez Sąd Krajowy w Moguncji, który nadał klauzulę wykonalności w przedmiotowej sprawie.

Prosimy o ustosunkowanie się do naszej prośby w możliwie krótkim czasie TVP S.A. podziela w pełni oburzenie opinii publicznej w Polsce, co zmusza nas do zajęcia stanowiska w tej sprawie i ewentualnego zawieszenia współpracy, w przypadku braku jednoznacznego odcięcia się ZDF od fałszywego określenia „polskie obozy śmierci”. Byłaby to sytuacja godna ubolewania uwzględniając dobrą dotychczasową współpracę między telewizjami

– napisała telewizja publiczna.

 

Źródło: twitter.com,swr.de,rdi.org.pl,niezalezna.pl

#oboz koncentracyjny #kłamstwo #"polskie obozy" #media #Niemcy