Nagroda Nowa Kultura-Nowej Europy przyznawana jest osobom popularyzującym kulturę krajów Europy Środkowej.
Swietłana Aleksijewicz to wybitna białoruska reporterka tworząca w języku rosyjskim, twórczyni unikalnej metody reporterskiej zwanej +powieścią zbiorową+ lub +powieścią-oratorium+, laureatka literackiej Nagrody Nobla z 2015 roku. Znaczenie tematów poruszanych przez Aleksijewicz w reportażach, a także międzynarodowa sława, jaką jej przyniosła twórczość pogłębiająca istotnie powszechną wiedzę o trudnej historii XX-wiecznej Rosji i Białorusi, były decydującymi czynnikami o przyznaniu nagrody - uznała kapituła Nagrody Nowa Kultura-Nowej Europy im. Stanisława Vincenza.
Nagrodę, w wysokości 40 tys. zł., przyznaje kapituła. W jej skład wchodzą przedstawiciele Urzędu Miasta Krakowa, prezes Instytutu Studiów Wschodnich, ubiegłoroczni laureaci nagrody i przedstawiciele instytucji działających w obszarze kultury, nauki i edukacji.
Wręczenie nagrody Swietłanie Aleksijewicz odbyło się w Krynicy Zdroju wczoraj, pierwszego dnia odbywającego się tam Forum Ekonomicznego.
Aleksijewicz zadebiutowała książką "Wojna nie ma w sobie nic z kobiety", w której opisała wojnę widzianą oczyma kobiet - rosyjskich, białoruskich, ukraińskich - które podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej pełniły rolę sanitariuszek, lotniczek, zwiadowczyń, czołgistek, snajperek, żołnierek walczących na pierwszej linii i pracujących na tyłach, w zaopatrzeniu.
Twórczość pisarki koncentruje się wokół pomijanej i wypieranej historii ZSRS i Rosji. Aleksijewicz znana jest z niepowtarzalnego stylu, wypracowanego na podstawie setek wywiadów i określanego mianem "opowieści głosów". Jej książki zostały przetłumaczone na 22 języki i stały się kanwą licznych spektakli teatralnych oraz scenariuszy filmowych. Pisarka tworzyła jako dramaturg i scenarzysta, jest autorką 21 filmów dokumentalnych i trzech sztuk teatralnych.