Kiedy klient robiący zakupy w jednym ze sklepów w miejscowości Świniarsko przez nieuwagę odłożył swój portfel na ladę przy kasie, czekała na niego przykra niespodzianka. Gdy odwrócił się, by zapłacić za zakupy okazało się, że portfel, w którym miał dokumenty i 1050 złotych, został skradziony.
Funkcjonariusze, by ustalić sprawcę wykonali wiele czynności, jednak kluczowe było okazanie policjantom dzielnicowym wizerunku mężczyzny z zabezpieczonego nagrania monitoringu. Wówczas sprawy potoczyły się już szybko.
Dzielnicowy z rejonu Chełmca oraz dzielnicowy osiedla Helena podczas wspólnego obchodu zauważyli mężczyznę, który odpowiadał przekazanemu im rysopisowi. W trakcie rozmowy z funkcjonariuszami 48-latek przyznał się do kradzieży portfela, a następnie został przewieziony do sądeckiej komendy. Tam usłyszał zarzut kradzieży z art. 278 § 1 kodeksu karnego i dobrowolnie poddał się karze, a do właściciela trafiły skradzione mu pieniądze, które sprawca przechowywał w swoim domu.