Fragment przemówienia Adolfa Hitlera, darcie flag narodowych, ogromna swastyka i mundury SS - tego było o wiele za dużo dla sędziów w V Mistrzostwach Świata w Pole Dance. Choć publika zareagowała na występ dużym entuzjazmem, jury zdecydowało o zdyskwalifikowaniu artystek.
Użycie dużego nazistowskiego symbolu jako elementu scenografii oraz wykonywanie nazistowskich salutów podczas występu zostało uznane za nieodpowiednie w kontekście tego wydarzenia. Niezależnie od artystycznych intencji, taka symbolika może być dla wielu osób głęboko obraźliwa i niepokojąca, szczególnie gdy jest przedstawiona w bardzo widoczny i mocny sposób. (...) Po możliwie najbardziej odpowiedzialnej ocenie sytuacji, decyzję podjęto wspólnie, biorąc pod uwagę charakter konkursu, wpływ na publiczność oraz standardy, które — naszym zdaniem — powinny obowiązywać podczas wydarzenia. Uważamy, że wrażliwe tematy wymagają ostrożności, świadomości i wyczucia w sposobie ich prezentowania. W tym przypadku uznaliśmy, że użyta symbolika wykraczała poza to, co było konieczne do przekazania narracji lub artystycznego przesłania występu
– oświadczyli jurorzy za pośrednictwem social mediów.
Decyzja wywołała burzliwą debatę, zaś zdyskwalifikowane artystki opublikowały w swoich social mediach wymowne zdjęcie z ustami zasłoniętymi w geście cenzury.
Myślałyśmy, że pamięć o tak bolesnych wydarzeniach, jak II wojna światowa i Holokaust, nie powinna być postrzegana jako coś, co jest nieodpowiednie. Byłyśmy zaskoczone, kiedy powiedziano nam, że mogłyśmy zaprezentować to w sposób "bardziej poprawny politycznie". Tylko że II wojna światowa nie była poprawnie polityczna. Była okrutna. Była nieludzka. I była prawdziwa. A sztuka nie zawsze powstaje po to, żeby dawać komfort
– napisały tancerki z Ingravity Studio.
W komentarzach rozgorzała debata, gdzie przebiegają granice wolności artystycznej i czy dziewczyny rzeczywiście przesadziły z wyborem tematu oraz jego prezentacją. Część osób poczuła się urażona scenografią i choreografią. Inne zwracały uwagę, że bieżące wydarzenia na świecie nie sprzyjają podejmowaniu tematów ekstremizmów politycznych. Jednak sporo osób pytało, czy w takim wypadku filmy takie jak "Lista Schindlera", "Pianista" czy "Szeregowiec Ryan" również powinny być ocenzurowane, bo ukazywały zbrodnie nazizmu i okrucieństwo II Wojny Światowej.
My prezentujemy zaś kontrowersyjne nagranie i zachęcamy do wyrobienia sobie własnego zdania.
Choreografia potępiająca zbrodnie nazizmu i ukazująca okrucieństwo II wojny światowej została zdyskwalifikowana podczas V Mistrzostw Świata w Pole Dance w Hiszpanii. Przesadzili jurorzy czy artystki? pic.twitter.com/lUquPOFD87
— Joanna Grabarczyk (@jegrabarczyk) May 19, 2026
