W tekście, który ukazał się na łamach ukraińskiej części serwisu BBC, zacytowane zostały ustalenia dziennikarzy „Gazety Polskiej Codziennie”, którzy ujawnili, że ukraińscy robotnicy pracujący przy budowie Polskiego Cmentarza Wojennego w Kijowie-Bykowni zabetonowali w ub.r. siedem skrzyń z ludzkimi szczątkami. Najprawdopodobniej znajdowały się wśród nich także kości Polaków zamordowanych przez NKWD.
BBC podkreśla, że do skandalu doszło pomimo sprzeciwu polskich archeologów i – jak twierdzą pracownicy Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa – przy całkowitej bierności jej szefa Andrzeja Kunerta. BBC pisze wprost o ukraińskim skandalu w Polsce i rozwijającej się aferze związanej z pochówkiem polskich oficerów na Ukrainie.
Przypomnijmy, że na łamach „Gazety Polskiej Codziennie” opisane zostały również nieprawidłowości przy budowie cmentarza oraz podejrzane przetargi i zakupy, których dokonywała ROPWiM.
Okazało się, że bez skandalu nie obyło się nawet podczas otwarcia i poświęcenia cmentarza 21 września 2012 r. z udziałem Bronisława Komorowskiego i Wiktora Janukowycza. Z informacji, do których dotarła „Codzienna”, wynika, że z powodu pośpiechu, jaki towarzyszył przygotowaniom do otwarcia cmentarza, nie uzgodniono ze stroną ukraińską treści inskrypcji umieszczonych przez stronę polską na pylonach wejściowych do nekropolii. W celu uniknięcia skandalu w trakcie wizyty Bronisława Komorowskiego zostały one zasłonięte polskimi flagami.
Co więcej, dziennikarze „Gazety Polskiej Codziennie” ustalili, że na budowę polskiej części cmentarza w Bykowni Ukraina nie wydała Polakom formalnego pozwolenia. Jak wynika z doniesienia, które do NIK złożyli anonimowi pracownicy ROPWiM, brak jest jakichkolwiek dokumentów i zezwoleń potrzebnych do realizacji przez Polaków inwestycji na terenie Ukrainy.
