Źródła zapaści demograficznej są zatem usytuowane na głębszym poziomie – światopoglądowym, filozoficznym, religijnym, etycznym. O jednym już kiedyś wspomniałem: człowiek Zachodu jest wychowywany do samowystarczalności, ma być nawet wyzwolony od potrzeby bycia kochanym. Drugą przyczyną omawianego zjawiska jest zdeformowane rozumienie i praktykowanie miłości donioślejszej od seksu i zakochania się między kobietą i mężczyzną. Jej ideałem jest bycie we dwoje lub bycie we dwoje z „psieckiem”. Jednak dojrzała, pełna, kwitnąca i owocująca miłość erotyczna jest relacją o wiele piękniejszą i bogatszą. José Ortega y Gasset pisze o niej: „Miłość jest całkowita dopiero wówczas, gdy osiąga szczyt w postaci bardziej lub mniej wyraźnej chęci zostawienia świadectwa tej więzi, dziecka, w którym uwidacznia się i utwierdza doskonałość pokochanej istoty”.