Nie wszystkim to się podoba. Czarę goryczy przelała informacja, że również widzowie TVP Polonia mogą oglądać główne wydanie „Wiadomości” także w angielskiej wersji językowej. Tego już było za dużo Dominice Wielowieyskiej, dziennikarce „Gazety Wyborczej” i TOK FM. Na Twitterze w błagalnym tonie napisała: „Nadawanie »Wiadomości« po angielsku pogorszy i tak niełatwą sytuację Polski. Błagam, wycofajcie się z tego! Nie jestem zwolenniczką myślenia, że im gorzej, tym lepiej”. Nie, pani redaktor! Coś w Polsce się zmieniło i Polacy nie życzą sobie, żeby np. Amerykanie dowiadywali się o Polsce tylko tego, co przekaże im w jakimś tekście w „The Washington Post” pani Anne Elizabeth Applebaum.