Metallica odwołuje trasę koncertową. James Hetfield znowu na odwyku

Wokalista zespołu Metallica James Hetfield od dawna zmaga się z uzależnieniem od alkoholu. Niemalże stracił przez nie życie. Okazuje się, że po 15 latach w trzeźwości frontman wrócił do nałogu. Trafił na odwyk, przez co zespół zmuszony jest do odwołania trasy koncertowej.

youtube.com/printscreen

James Hatfield,

W jednym z wywiadów w 2017 roku James Hetfield ogłosił, że od 15 lat żyje w trzeźwości. Niestety, okazuje się, że muzyk wrócił do nałogu.

Jest nam przykro, że musimy poinformować was o przełożeniu naszej trasy koncertowej po Australii i Nowej Zelandii. Jak większość z was zapewne wie, nasz brat James walczy z nałogiem od lat i teraz, niestety, musiał wrócić na odwyk. (...) Jesteśmy załamani tym, że zawiedliśmy naszych lojalnych fanów, zwłaszcza tych, którzy pokonują tysiące kilometrów, by zobaczyć zespół

- napisano w oświadczeniu grupy, które zamieszczono w mediach społecznościowych.

Wyświetl ten post na Instagramie.

A Note from Lars, Kirk, and Rob ・・・ We are truly sorry to inform our fans and friends that we must postpone our upcoming tour of Australia and New Zealand. ・・・ As most of you probably know, our brother James has been struggling with addiction on and off for many years. He has now, unfortunately, had to re-enter a treatment program to work on his recovery again. ・・・ We fully intend to make our way to your part of the world as soon as health and schedule permit. We’ll let you know as soon as we can. Once again, we are devastated that we have inconvenienced so many of you, especially our most loyal fans who often travel great distances to experience our shows. We appreciate your understanding and support for James and, as always, thank you for being a part of our Metallica family. ・・・ All tickets purchased to the shows in Australia and New Zealand, including Enhanced Experiences and Black Tickets, will be fully refunded. Links to more details on how to obtain your refund are posted on Metallica.com.

Post udostępniony przez Metallica (@metallica) Wrz 27, 2019 o 5:00 PDT