Fotografia, na której dziewczyny prężą się w bikini, wykonane zostało w 1950 roku na francuskiej plaży.
Choć trudno w to uwierzyć, ale Joan Collins miała wówczas 17 lat, a jej młodsza siostra tylko 13! Fani przecierają oczy ze zdziwienia, w końcu na tym zdjęciu wyglądają jak dorosłe kobiety.
Siostra Joan Collins zmarła w 2015 roku na raka piersi. Była pisarką popularnych powieści sensacyjno-obyczajowych, m.in. "Uśmiechy losu" oraz "Żony Hollywood".