Dokument został wniesiony jako wspólny wpis na listę „Pamięć Świata” pięciu krajów – Polski, Litwy, Ukrainy, Białorusi oraz Łotwy i jest sukcesem zarządów archiwów państwowych wymienionych państw oraz komitetów narodowych programu „Pamięć Świata”, które udzieliły swego wsparcia, co podkreślił obecny na uroczystości wicepremier Piotr Gliński.
Oryginał aktu Unii Lubelskiej, przechowywany w Archiwum Głównym Akt Dawnych w Warszawie, nie jest dostępny dla publiczności.
Muzeum Historii Polski będzie eksponowało na swojej tworzącej się wystawie stałej konserwatorską kopię aktu Unii Lubelskiej powtarzającą materiały oraz technologię wykonania oryginału w możliwie największym stopniu. Prace obejmują m. in. przygotowanie podłoża pergaminowego, przygotowanie oraz zainstalowanie sznurów z dwukolorowej przędzy jedwabnej mocujących pieczęcie, sporządzenie 78 odcisków pieczęci woskowych wraz z miseczkami wykonanymi z wosku pszczelego, w których pieczęcie zostaną umieszczone. Ze względu na charakter dokumentu oraz zastosowanie dawnych technik jego wykonania, prace nad kopią potrwają około dwóch lat.
Akt Unii Lubelskiej ma formę pergaminowego dokumentu o wymiarach 72 na 45 centymetrów. Spisany został w języku polskim. Zawarta 1 lipca 1569 roku w Lublinie Unia dała początek Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Było to jedno z najważniejszych wydarzeń w historii Europy. Połączone sejmy Polski i Litwy obradowały w Lublinie przez pół roku. Posłowie zjechali w styczniu 1569 roku. Obrady były burzliwe, Litwini zerwali je, wracając do Wilna, gdzie przedstawili swój projekt Unii, który został poddany dyskusji. Po powrocie delegacji litewskiej do Lublina ostatecznie 1 lipca 1569 roku zawarto dokument nazwany Unią Lubelską.
Program UNESCO „Pamięć Świata” powstał w 1992 roku z inicjatywy ONZ. Jego celem jest ochrona dokumentacyjnego dziedzictwa. W ramach programu na listę światową bezcennych zabytków piśmiennictwa trafiło ponad 350 obiektów z całego świata, w tym 17 z Polski.
