Belgijska gazeta nazwała Auschwitz "polskim obozem". Polska ambasada interweniuje. "To skandaliczne"
W belgijskiej gazecie opublikowano artykuł, w którym Auschwitz nazwano "polskim obozem koncentracyjnym". Polska ambasada w Brukseli podjęła dziś w tej sprawie interwencję. Ambasador Polski w Królestwie Belgii Rafał Siemianowski podkreślił, że "cała sprawa pokazuje, jak wiele jeszcze trzeba zrobić w zakresie podnoszenia świadomości w Europie na temat tego, co się wydarzyło na okupowanych ziemiach polskich".
„W związku z publikacją w belgijskiej, flamandzkojęzycznej gazecie 'Het Laatste Nieuws', która użyła nieakceptowalnego określenia 'polskie obozy koncentracyjne', Ambasada RP w Brukseli podjęła w czwartek interwencję tak, by zmienić te niewłaściwe wyrażenie. W związku z brakiem reakcji podjęliśmy działania w mediach społecznościowych, apelując do redakcji o zmianę tego wyrażenia. W piśmie skierowanym do redakcji szeroko uzasadniliśmy, dlaczego jest to niewłaściwe"
- powiedział.
"Cała sprawa pokazuje, jak wiele jeszcze trzeba zrobić w zakresie podnoszenia świadomości w Europie na temat tego, co się wydarzyło na okupowanych ziemiach polskich w czasie II wojny światowej. To Niemcy ponoszą odpowiedzialność za Holocaust i obozy koncentracyjne, w tym Auschwitz-Birkenau, a nie Polacy”
- dodał.
Najbardziej poczytna belgijska gazeta "Het Laatste Nieuws" użyła w czwartek w artykule na swojej stronie internetowej sformułowania "polski obóz koncentracyjny" w odniesieniu do Auschwitz-Birkenau.
"Skandaliczne"
- zareagowała polska ambasada w Belgii.
Artykuł zamieszczony przez "HLN" dotyczył obchodów 78. rocznicy wyzwolenia niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego, na których - jak podał dziennik - nie będą mile widziani rosyjscy delegaci. Wynika to z wojny Rosji prowadzonej na Ukrainie.
"HLN - to skandaliczne. Auschwitz-Birkenau był niemieckim obozem koncentracyjnym. W okupowanej Polsce były wyłącznie niemieckie obozy. Nazistowskie Niemcy zbudowały i obsługiwały te obozy koncentracyjne. Poprawcie niewłaściwe sformułowanie"
- zwróciła się ambasada RP w Belgii do dziennika na Twitterze w piątek.
Schandalig @hln_be. Auschwitz-Birkenau was het Duitse concentratiekamp. Er waren alleen Duitse kampen in het bezette Polen. Nazi-Duitsland bouwde en beheerde deze concentratiekampen. Corrigeer je ongeschikte bewoordingen. @WarHeritage @PolandMFA https://t.co/cKRSzM1zSv
— Embassy of Poland BE (@PLinBelgium) January 27, 2023
Źródło: PAP, niezalezna.pl
