Negocjacje dotyczące zakupu tych kilku myśliwców eksploatowanych obecnie przez Siły Powietrzne Egiptu trwały już kilka lat, jednak w ostatnim czasie zostały przypieczętowane, o czym poinformował dziennikarz współpracujący z Asian Military Review. Egipt zaproponował 30 samolotów Dassault Mirage 5, które miałyby wzmocnić flotę tych myśliwców eksploatowanych już przez pakistański PAF.
Warto przy tym przypomnieć, że samoloty proponowane Pakistanowi zostały poddane modernizacji w roku 2008. Pakiet usprawnień obejmował m.in. radar RC400, system MAWS (Missile Approach Warning System), nowy komputer pokładowy, wyświetlacz nahełmowy HMD oraz zdolności uderzania w czasie nocy.