Naczelny Sąd Administracyjny nakazał uznanie jednopłciowego małżeństwa. Środowiska LGBT zacierają ręce

Naczelny Sąd Administracyjny zobowiązał urząd stanu cywilnego do wpisania do polskiego rejestru aktu małżeństwa jednopłciowego zawartego za granicą. W listopadzie 2025 r. w tej sprawie wypowiedział się Trybunał Sprawiedliwości UE.

Zbyszek Kaczmarek - Gazeta Polska

Marsz Równości środowisk LGBT

W 2023 r. NSA skierował pytanie prejudycjalne ws. małżeństwa jednopłciowego do Trybunału Sprawiedliwości UE. Dwa lata później - w listopadzie 2025 r. - Trybunał orzekł, że państwo członkowskie ma obowiązek uznać małżeństwo pary tej samej płci zawarte legalnie w innym kraju Unii, nawet jeśli prawo tego państwa nie uznaje tego typu związków. Po odpowiedzi TSUE sprawa wróciła na wokandę NSA.

Postępowanie dotyczy małżeństwa dwóch Polaków zawartego legalnie w 2018 r. w Berlinie. Para postanowiła przenieść się do Polski. Chcąc być traktowani w kraju jako małżonkowie, mężczyźni złożyli wniosek o transkrypcję niemieckiego aktu małżeństwa do polskiego rejestru stanu cywilnego; spotkali się jednak z odmową, jako że polskie prawo nie dopuszcza małżeństw tej samej płci.

Dziś przed NSA zapadło orzeczenie, które zobowiązuje urząd stanu cywilnego do wpisania do polskiego rejestru aktu małżeństwa jednopłciowego zawartego za granicą.

Sąd postanowił uchylić wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę małżeństwa oraz uchylić decyzję kierownika urzędu stanu cywilnego m.st. Warszawy o odmowie dokonania transkrypcji. Zobowiązał też kierownika tego urzędu do przeniesienia w drodze transkrypcji do rejestru stanu cywilnego aktu tego małżeństwa w terminie 30 dni od dnia zwrotu akt administracyjnych.

NSA wydał wyrok w składzie trzyosobowym - sędzia Leszek Kiermaszek (sprawozdawca; przewodniczący składu), sędzia Mirosław Gdesz oraz sędzia Marzenna Linska-Wawrzon.

Obok uchylenia wyroku WSA i decyzji wojewody, zobowiązania USC do zarejestrowania "małżeństwa" dwóch mężczyzn, sąd zdecydował także o wypłacie przez Wojewodę Mazowieckiego na rzecz skarżących kwoty ponad 14 tys. tytułem zwrotu części kosztów postępowania.

Środowiska LGBT odczytały już dzisiejszą decyzję sądu jako pierwszy krok w zmianie prawa w Polsce.

"Dzisiejsze rozstrzygnięcie jest precedensowe. Jeśli faktycznie w niedługiej przyszłości USC dokona transkrypcji, to w polskim porządku prawnym zacznie funkcjonować małżeństwo osób tej samej płci – dwóch mężczyzn. To otworzy furtkę dla wielu par, które od lat są w związku małżeńskim nieuznawanym w Polsce. Uznanie małżeństwa zawartego za granicą to pierwszy krok na drodze do równości, a najbliższe miesiące i lata pokażą, czy system prawny faktycznie zagwarantuje równe prawa wszystkim osobom w związkach formalnych, m.in. w zakresie objęcia ubezpieczeniem zdrowotnym, wspólnego rozliczania się, zwolnień podatkowych czy dziedziczenia"

- przekazała w komunikacie prasowym Kampania Przeciwko Homofobii.