Jednak jego tłumaczenia również są bez sensu – niby nie wierzy w wojnę Rosji z NATO, ale jednocześnie oskarża rząd, że chce interwencji NATO na Ukrainie – i słusznie dostaje się Babišowi zarówno od czeskiej, jak i polskiej opinii publicznej. Babiš (wg materiałów czechosłowackiej komunistycznej bezpieki zarejestrowany w czasach komunistycznych jako TW „Bureš”) po raz kolejny, jak to robił w przeszłości, próbował zagrać na antypolskich i antyzachodnich (zwłaszcza antyamerykańskich) resentymentach, odwołując się do czeskiego kołtuna. Tym razem jednak to nie działa, co pokazuje, jak zmieniły się czasy. Babiš zresztą i tak nie ma szans, by zostać wybranym na prezydenta Czech. Sondaże nie dają mu nadziei, stąd też może postanowił sięgnąć rozpaczliwie po tę zgraną kartę.
Apel do czeskiego kołtuna bez szans
Wynurzenia byłego premiera Czech, oligarchy i kandydata na prezydenta Andreja Babiša o NATO, Polsce i pomocy dla Ukrainy nie trzymają się kupy. To wewnętrznie sprzeczny bełkot. Babiš skarży się, że jego wypowiedź została przez zwolenników jego kontrkandydata Petra Pavla wyjęta z kontekstu.
