Wsparcie dla mediów Strefy Wolnego Słowa jest niezmiernie ważne! Razem ratujmy niezależne media! Wspieram TERAZ »

Hungarica - wspólna historia, wspólna muzyka. POSŁUCHAJ

Rok 2016 został obwołany rokiem przyjaźni polsko-węgierskiej. Pod znakiem owej przyjaźni zespół Hungarica przygotował płytę pt.

mat.pras.
mat.pras.
Rok 2016 został obwołany rokiem przyjaźni polsko-węgierskiej. Pod znakiem owej przyjaźni zespół Hungarica przygotował płytę pt. „Ojczyzna i wierność, która ukaże się 5 września w formie podwójnego albumu w polskiej i węgierskiej wersji językowej. Patronat nad krążkiem objął również nasz portal niezalezna.pl.

W lipcu zeszłego roku ukazał się album „Przybądź wolności”, będący pierwszą polskojęzyczną płytą węgierskiego zespołu Hungarica. Było to wydarzenie bez precedensu w całej historii polskiego i węgierskiego rocka, nigdy przedtem bowiem żaden zespół z Węgier nie wykonał swych utworów po polsku i nie wydał ich w postaci płyty. Album ten cieszył się w Polsce wielką popularnością, której wyrazem było m.in. ogromne zainteresowanie promującymi ją koncertami.

Bieżący rok obwołany został rokiem przyjaźni polsko-węgierskiej. Pod znakiem owej przyjaźni Hungarica przygotowała kolejną płytę pt. „Ojczyzna i wierność”, która ukaże się 5 września w formie podwójnego albumu w polskiej i węgierskiej wersji językowej. Obok  autorskiej aranżacji „Roty”, nietuzinkową pozycją, która znalazła się na krążku jest  muzyczna wersja wiersza jednego z najwybitniejszych węgierskich poetów, Sándora Petőfiego. Jego utwór pt. „Armia siedmiogrodzka” usłyszeć będziemy mogli zarówno w oryginale, jak i w polskim przekładzie. Petőfi należy w Polsce do grona najbardziej znanych poetów węgierskich - osobiście brał udział w węgierskich walkach narodowowyzwoleńczych 1848-49 roku, tocząc bój o wolne Węgry w armii generała Bema.

Utwory, które znalazły się na naszym nowym albumie, dotyczą w pierwszym rzędzie relacji polsko-­węgierskich: wspólnoty dziejów oraz teraźniejszych wydarzeń. Mamy nadzieję, że udało nam się stworzyć album, który poprzez muzykę rockową jeszcze bardziej zacieśni związki pomiędzy naszymi narodami.

- mówi o projekcie gitarzysta grupy,  Robert Mentes.

Dwupłytowy album można kupić w promocyjnej cenie 30 zł na stronie internetowej grupy. Patronat nad krążkiem objęły: "Gazeta Polska", „Gazeta Polska Codziennie” oraz portal niezalezna.pl.


POSŁUCHAJ:
 

 



Źródło: niezalezna.pl

#Sándor Petőfi #Ojczyzna i wierność #Armia siedmiogrodzka #Hungarica

MJ