Przedstawiciel powiedział, że „Simon złamał kręgosłup w wielu miejscach” po upadku z nowego roweru, który testował na dziedzińcu swojego domu w Malibu w sobotę. Przy wypadku byli obecni członkowie rodziny.

Potentat rozrywkowy „radzi sobie dobrze” i pozostaje pod obserwacją po operacji w szpitalu, którego adresu nie zdradzono.

Partnerka Cowella, Lauren Silverman, towarzyszyła mu w szpitalu. Podczas całonocnej, sześciogodzinnej operacji umieszczono w jego kręgosłupie metalowy pręt.

Cowell, znany ze swoich cierpkich komentarzy na temat uczestników telewizyjnych show, udzielił fanom kilku rad.

„Jeśli kupujesz elektryczny rower na szlaki, przeczytaj instrukcję przed pierwszą jazdą”

- napisał na Twitterze w niedzielę wieczorem.