Rodziny Monteckich i Kapuleckich dzieli wszystko - od poglądów, języka i wyglądu, po styl życia. Andrzej Montecki (Marek Bukowski) – wykładowca na uczelni, jego młoda konkubina Dżesika (Paulina Śmigielska) oraz syn z pierwszego małżeństwa, Roman (Przemysław Furdak), to ludzie nowocześni, liberalni, z wyższością traktujący ludzi o innych poglądach.

Głowa drugiej rodziny – Bożydar Kapulecki (Piotr Szwedes), objął właśnie posadę wiceministra bliżej nieokreślonego ministerstwa, a jego żona Bożena (Anna Samusionek) zasiada w radzie nadzorczej spółki skarbu państwa. Kapuleccy mają czwórkę dzieci  (trzech małoletnich synów i nastoletnią Julię, chwilowo przebywającą na pielgrzymce w Meksyku).


Rodziny poznają się, gdy pragnący wyemigrować do USA Monteccy wynajmują swoje nowoczesne mieszkanie Kapuleckim, by za uzyskane w ten sposób pieniądze utrzymać się za oceanem. Niestety wskutek politycznej afery Andrzej wraz z rodziną muszą jednak pozostać w kraju. Dwie patrzące na siebie z niechęcią rodziny są zmuszone zamieszkać razem w przerobionym ze starego pawilonu fabrycznego apartamencie, co prowadzi do licznych spięć i konfliktów.

Pomimo różnic, między przedstawicielami młodego pokolenia, Julią i Romanem, wybucha płomienna miłość. Lokatorska saga, swobodnie inspirowana dziełem Williama Shakespeare'a „Romeo i Julia” już jesienią na antenie Dwójki.